Nappivaihto - Button swap

Osallistuin Ravelryn Button Lovers -ryhmän nappivaihtoon. Vaihdon emäntä kokosi listan kaikista seitsemästä osallistujasta. Hän lähetti nappilaatikon listan ensimmäiselle, joka saa vaihtaa laatikosta mitä tahansa itselleen, kunhan jättää laatikkoon samanarvoisia tai -kokoisia nappeja. Sitten paketti lähetetään seuraavalle ja niin edelleen, kunnes paketti on takaisin emännällä. Idea on mahtava! Vaihdossa on mukana eurooppalaisia ja yhdysvaltalaisia. Kutkuttavaa ajatella, missä kaikkialla nappilaatikko kiertää, millaisia koteja ja ihmisiä se näkee, ja miten sen sisältö on lopulta muuttunut, kun se palaa takaisin emännälle!

This time in English too. I participated in button swap organized in Ravelry's Button Lovers -group. Idea was that organizer made a list of all 7 participants. She sent a box full of buttons to the first one on the list who could take anything from the box and replace it with same value or size buttons. Then she'll send the package to next one and so on until it is sent back to the organizer. I just love the idea! Participants are all over the world. I think it's so exiciting to think what kind of places and people the button box will see and how much different the stuff in the box will be when it is sent back to the organizer!

Tässä napit, jotka otin laatikosta:
Here are the buttons I took:


Tässä napit, jotka laitoin laatikkoon (oikealla puolella itsetehtyjä nappeja):
Here are the buttons I left in the box (my hand-made buttons on the right):